{"id":1596,"date":"2014-08-08T16:22:31","date_gmt":"2014-08-08T14:22:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.walkberlin.com\/de\/?p=1596"},"modified":"2021-07-25T15:28:32","modified_gmt":"2021-07-25T13:28:32","slug":"mercedes-benz-edith-kiss-strasse-10243-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.walkberlin.com\/de\/mercedes-benz-edith-kiss-strasse-10243-berlin\/","title":{"rendered":"Mercedes-Benz, Edith-Kiss-Stra\u00dfe, 10243 Berlin"},"content":{"rendered":"

Leere Fl\u00e4che in Berlin = Neubauten = neue Stra\u00dfen = neue Stra\u00dfennamen.<\/strong> Durch viele unbebaute Fl\u00e4chen kam es seit den 90er zu Neubauten und zu neuen Stra\u00dfen in Berlin. Neue Firmensitze, Wohnh\u00e4user oder Denkm\u00e4ler werden seitdem an solchen Orten errichtet, wie das Holocaust-Denkmal<\/a> gegen\u00fcber vom Tiergarten im Jahr 2005. Hier sind z.B. zwei neuen Stra\u00dfen um das Denkmal entstanden. Wie es vom Bezirk Mitte 2004 beschlossen wurde, erinnern sie nun an 2 Frauen: an die Berlinerin Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlerin Cora Berliner<\/a> und die Philosophin Hannah Arendt<\/a>.
\n\"Edith<\/a><\/p>\n

Mercedes-Benz in Berlin, Edith Kiss in Genshagen<\/h2>\n

Nahe Ostbahnhof gab es auch bis vor kurzem noch Brachland. Seit dem Sommer 2013 aber sitzt die neue bundesweite Vertriebszentrale von Mercedes-Benz gegen\u00fcber der East Side Gallery und dem Ostbahnhof. Vier moderne und gl\u00e4nzende Geb\u00e4ude mit 1200 Mitarbeiter und eine repr\u00e4sentative Adresse f\u00fcr seinen Sitz h\u00e4tte der Konzern gerne gehabt. Dies entschied die gr\u00fcn-rote Fraktion des Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg allerdings anders.<\/p>\n

Ein Frauenname musste es sein. Verschiedene Frauennamen wurden vom Konzern vorgeschlagen \u2013 alle jedoch zur\u00fcckgewiesen. Mercedes Jellinkek, Tochter des Gr\u00fcnders und Namenspatin der Automobilmarke und Bertha Benz, Ehefrau des Firmengr\u00fcnders Carl Benz, die als Anh\u00e4ngerin des NS-Regimes galt, fanden beim Bezirk keine Zustimmung.<\/p>\n

Die \u201ePlanstra\u00dfe D\u201c tr\u00e4gt nun den Namen Edith Kiss.<\/strong> Edith Kiss war K\u00fcnstlerin, Ungarin und J\u00fcdin. 1944 musste sie als KZ-H\u00e4ftling in Genshagen f\u00fcr Mercedes-Benz Zwangsarbeit leisten. F\u00fcr die Fraktionen im Bezirksparlament Friedrichshain-Kreuzberg, eine Art, den deutsche Autokonzern mit ihrer Geschichte zu konfrontieren. <\/p>\n

Edith Kiss Zwangsarbeiterin beim Mercedes-Benz Werk<\/h2>\n

Edit Rott wuchs in einer ungarisch-j\u00fcdischen Familie auf. Sie studierte Bildhauerei an den Kunstakademien in Budapest und D\u00fcsseldorf und Malerei bei Istv\u00e1n R\u00e9ti in der K\u00fcnstlerkolonie von Nagyb\u00e1nya. In den Drei\u00dfigerjahren lernte sie Mitglieder eines Bunds sozialistischer K\u00fcnstler kennen, heiratete Tivadar B\u00e1n und arbeitete als Chefsekret\u00e4rin bei Dr. S\u00e1ndor Kiss, dem Direktor der Hitel-Bank in Budapest. <\/p>\n

Ab Oktober 1944 musste sie Zwangsarbeit in Ungarn leisten und wurde dann \u00fcber \u00d6sterreich ins Frauenkonzentrationslager Ravensbr\u00fcck deportiert. <\/p>\n

Von Ravensbr\u00fcck nach Genshagen.<\/h3>\n

Ab Dezember 1944 musste sie als Zwangsarbeiterin im Daimler-Benz Werk in Genshagen Flugzeugmotoren f\u00fcr den Krieg montieren. Ein Paar Wochen vor dem Ende des Krieges wurde sie nach Ravensbr\u00fcck zur\u00fcckgef\u00fchrt. Am 30. April 1945 gelang ihr die Flucht aus dem \u201eTodesmarsch\u201c bei Strasen\/Havel. \u00dcber viele Umwege \u00fcber Berlin, Prag ist sie schlie\u00dflich am 1. Juli 1945 \u00fcber Bratislava in Budapest angekommen. <\/p>\n

In den Wochen nach ihrer R\u00fcckkehr malte Edit die 30 Gouachen des Zyklus \u201eDeportation\u201c<\/a>. Die erste Ausstellung wurde schon am 22. September 1945 in Budapest pr\u00e4sentiert. Ein Grundstein zu den Erinnerungsorten des Holocaust. Edit wanderte in den Westen mit ihrem zweiten Ehemann S\u00e1ndor Kiss. Diese Zeit pr\u00e4gten ihre Bilder bis zum Ende ihres Lebens 1966.<\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\tEmpfehlen und teilen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    <\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Leere Fl\u00e4che in Berlin = Neubauten = neue Stra\u00dfen = neue Stra\u00dfennamen. Durch viele unbebaute Fl\u00e4chen kam es seit den 90er zu Neubauten und zu neuen Stra\u00dfen in Berlin. Neue Firmensitze, Wohnh\u00e4user oder Denkm\u00e4ler werden seitdem an solchen Orten errichtet, wie das Holocaust-Denkmal gegen\u00fcber vom Tiergarten im Jahr 2005. Hier sind z.B. zwei neuen Stra\u00dfen<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1617,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,20],"tags":[40],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1596"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1596"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2355,"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1596\/revisions\/2355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}