{"id":1182,"date":"2014-06-29T16:43:19","date_gmt":"2014-06-29T14:43:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/?p=1182"},"modified":"2021-07-25T15:06:46","modified_gmt":"2021-07-25T13:06:46","slug":"franzosischer-dom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/franzosischer-dom\/","title":{"rendered":"Franz\u00f6sischer Dom"},"content":{"rendered":"<p>Une cath\u00e9drale fran\u00e7aise dans Berlin ? Pas tout \u00e0 fait ! C&#8217;est pourtant ce que <em>Franz\u00f6sischer Dom<\/em> signifie en allemand. Or dans ce cas, <em>Dom<\/em> fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la coupole qui r\u00e9hausse l&#8217;\u00e9glise d&#8217;origine en 1785, l\u2019\u00e9glise fran\u00e7aise de Friedrichstadt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/05\/frz_dom_foto.jpg\" alt=\"Franz\u00f6sischer Dom, Gendarmenmarkt, Berlin\" class=\"alignnone size-full wp-image-1215\" srcset=\"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/05\/frz_dom_foto.jpg 1024w, https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/05\/frz_dom_foto-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/05\/frz_dom_foto-100x66.jpg 100w, https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/05\/frz_dom_foto-330x220.jpg 330w, https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/05\/frz_dom_foto-200x133.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h2>La Friedrichstadtkirche<\/h2>\n<p>Elle fut b\u00e2tie en 1672 comme lieu de culte pour les <a href=\"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/visites-guidees-berlin\/berlin-et-les-francais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">huguenots<\/a>, les calvinistes fran\u00e7ais. A cette date, pr\u00e8s de 150 protestants fran\u00e7ais vivaient d\u00e9j\u00e0 \u00e0 Berlin, ils avaient fuit la France avant le d\u00e9but des pers\u00e9cutions orchestr\u00e9es par la monarchie fran\u00e7aise. Ils fond\u00e8rent la premi\u00e8re communaut\u00e9 protestante fran\u00e7aise \u00e0 Berlin, o\u00f9 ils purent exercer librement leur religion. <\/p>\n<p>Avec l&#8217;\u00e9dit de Fontainebleau en 1685, le roi Louis XIV met fin \u00e0 la libert\u00e9 de culte en interdisant la religion protestante en France. Pers\u00e9cut\u00e9s dans leur propre pays, 6000 protestants fran\u00e7ais se r\u00e9fugient \u00e0 leur tour \u00e0 Berlin. Le Grand Electeur Friedrich III, couronn\u00e9 roi Fr\u00e9d\u00e9ric Ier en 1701, leur avait garanti l&#8217;asile politique dans l&#8217;\u00e9dit de Potsdam. Beaucoup firent de Berlin leur nouvelle patrie, tout en conservant leur culture et leur langue maternelle.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9glise Friedrichstadtkirche fut ensuite \u00e9rig\u00e9e entre 1701 et 1705 par Jean Cayart et Abraham Quesnay, au centre du nouveau quartier de Friedrichstadt, o\u00f9 les huguenots \u00e9lirent domicile, sur la place du march\u00e9. Cette place \u00e9tait le lieu de vie du quartier, au Nord, l&#8217;\u00e9glise et au centre, le march\u00e9 qui donna son nom \u00e0 la place avant de devenir le <a href=\"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/le-gendarmenmarkt\/\" title=\"Gendarmenmarkt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gendarmenmarkt<\/a> . Au sud de la place, sa jumelle, l&#8217;\u00e9glise allemande \u00ab Neue Kirche \u00bb fut construite en 1708. Les coupoles identiques qui donn\u00e8rent aux \u00e9glises leur nouveau nom de cath\u00e9drales fran\u00e7aise et allemande furent \u00e9rig\u00e9es en 1780-1785 sans relation architectonique int\u00e9rieure, par Carl von Gontard, \u00e0 la demande de Fr\u00e9d\u00e9ric le Grand, petit-fils de Fr\u00e9d\u00e9ric Ier.<\/p>\n<p>Le d\u00f4me fut d\u00e9truit par les bombardements alli\u00e9s en mai 1944 pendant la Seconde guerre mondiale et laiss\u00e9 dans cet \u00e9tat les ann\u00e9es de la Guerre froide. Il fut reconstruit dans les ann\u00e9es 80 et inaugur\u00e9 le 9 ao\u00fbt 1987 pour le 750\u00e8me anniversaire de la ville de Berlin.<\/p>\n<h2>Le Franz\u00f6sischer Dom aujourd&#8217;hui<\/h2>\n<p>L&#8217;\u00e9glise Friedrichstadtkirche est ouverte du mardi au dimanche de 12 \u00e0 17 heures. Du mardi au vendredi, \u00e0 12 heures 30, vous pouvez vous joindre aux 20 minutes de pri\u00e8re, chant et lecture de la Bible. Le culte est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en allemand le dimanche \u00e0 11 heures, en fran\u00e7ais \u00e0 la m\u00eame heure dans la <a href=\"http:\/\/www.communaute-protestante-berlin.de\/index.php\/paroisse-huguenote\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">salle Georges-Casalis<\/a>. Madame Weniger r\u00e9pond \u00e0 vos questions si vous souhaitez vous <strong>marier dans l&#8217;\u00e9glise<\/strong> ; vous pouvez la joindre au 0049\/30\/206 499 22.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez en savoir plus sur l&#8217;histoire des huguenots, sachez qu&#8217;une <strong>biblioth\u00e8que<\/strong> est \u00e0 la disposition des chercheurs et \u00e9tudiants dans le Franz\u00f6sischer Dom. Les archives de l&#8217;\u00e9glise fran\u00e7aise r\u00e9form\u00e9e de Berlin et du Brandebourg y sont conserv\u00e9es. Renseignements aupr\u00e8s de M. Violet, Archives, Gendarmenmarkt 5, 10117 Berlin. Le <strong>mus\u00e9e huguenot<\/strong>, au rez-de-chauss\u00e9e, pr\u00e9sente l&#8217;histoire des huguenots en France, \u00e0 Berlin et dans le Brandebourg ainsi que l&#8217;historique de l&#8217;\u00e9glise fran\u00e7aise. Vaut le d\u00e9tour !<\/p>\n<div id=\"tabs-franzosischer-dom\">\n<div class=\"msg default clearfix\"><p>\n<strong>Adresse :<\/strong> Gendarmenmarkt, 5, 10117 Berlin<br \/>\n<strong>Internet :<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.franzoesische-kirche.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Franz\u00f6sischer Dom<\/a><br \/>\n<strong>Entr\u00e9e :<\/strong> 2\u20ac, tarif r\u00e9duit 1\u20ac.<br \/>\n<strong>Horaires d&#8217;ouverture :<\/strong> mardi &#8211; dimanche de 12 \u00e0 17 heures<br \/>\n<strong>Terrasse :<\/strong> ouverte de 10 \u00e0 19 heures tous les jours. Entr\u00e9e&nbsp;:&nbsp;3\u20ac, r\u00e9duit&nbsp;:&nbsp;1\u20ac<br \/>\n<strong>Transports en commun :<\/strong><br \/>\n<div class=\"one-third\">M\u00e9tro :<\/div>\n<div class=\"two-thirds last-col\">Stadtmitte (Berlin) (U): U2, U6<br \/>\nHausvogteiplatz (Berlin) (U): U2<br \/>\nFranz\u00f6sische Str. (Berlin) (U): U6<br \/>\nStadtmitte\/Krausenstr. (U): U6<br \/>\nStadtmitte\/Leipziger Str. (Berlin) (U): U6<br \/>\nMohrenstr.\/Glinkastr. (Berlin) (U): U2<br \/>\n<\/div>\n&nbsp;<br \/>\n<div class=\"one-third\">Bus :<\/div>\n<div class=\"two-thirds last-col\">Stadtmitte (Berlin) (U): M48<br \/>\nFranz\u00f6sische Str. (Berlin) (U): N6<br \/>\nStadtmitte\/Krausenstr. (U): 147, 265<br \/>\nStadtmitte\/Leipziger Str. (Berlin) (U): M48<br \/>\nJerusalemer Str. (Berlin): 147, 265, M48<br \/>\nMohrenstr.\/Glinkastr. (Berlin) (U): 147<br \/>\nFranz\u00f6sische Str. (Berlin): 147<br \/>\nUnter den Linden\/Friedrichstr. (Berlin): 100, 147, 200, N2, N6, TXL<br \/>\nWerderscher Markt (Berlin): 147<br \/>\n<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"social-media\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"h3\">Partager<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-content\/themes\/stylemag\/images\/social-media\/facebook_icon.png\" id=\"facebook\" class=\"socialbtn\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-content\/themes\/stylemag\/images\/social-media\/twitter_icon.png\" id=\"twitter\" class=\"socialbtn\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-content\/themes\/stylemag\/images\/social-media\/googleplus_icon.png\" id=\"googleplus\" class=\"socialbtn\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-content\/themes\/stylemag\/images\/social-media\/pinterest_icon.png\" id=\"pinterest\" class=\"socialbtn\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-content\/themes\/stylemag\/images\/social-media\/whatsapp_icon.png\" id=\"whatsapp\" class=\"socialbtn\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-content\/themes\/stylemag\/images\/social-media\/email_icon.png\" id=\"email\" class=\"socialbtn\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"widget-title-border\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"widget-title-block\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une cath\u00e9drale fran\u00e7aise dans Berlin ? Pas tout \u00e0 fait ! C&#8217;est pourtant ce que Franz\u00f6sischer Dom signifie en allemand. Or dans ce cas, Dom fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la coupole qui r\u00e9hausse l&#8217;\u00e9glise d&#8217;origine en 1785, l\u2019\u00e9glise fran\u00e7aise de Friedrichstadt. La Friedrichstadtkirche Elle fut b\u00e2tie en 1672 comme lieu de culte pour les huguenots, les<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1215,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[32,1],"tags":[33,16,18],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1182"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3175,"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182\/revisions\/3175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walkberlin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}